Překlad "tu můj" v Srbština

Překlady:

to moj

Jak používat "tu můj" ve větách:

Elizo, začne-li tu můj syn rozbíjet věci, smíte ho dát vykázat.
Елиза, ако мој син почне да ломи ствари... Имате моју дозволу да га избаците.
A je tu můj... bílý králík.
A ovo je moj lièni... lepi beli zec.
Přijde mi, jako když jsi tu můj zástupce.
Osjecam se kao da si mi zamjenik ovdje.
A taky je tu můj přítel Joey.
A tu je i moj ortak Joey.
Je tu můj syn, nesmíš mu ublížit.
То је мој син. Немојте га повредити.
Každou noc, je tu můj zadek a každou noc... mě on ještě nikdy nezklamal.
Svako veèe eto moga dupeta, i svako veèe. Me on ne izneveri.
Jakmile odhodíš tu "můj život stojí za hovno" masku, hodně lidí bude chtít s tebou kámošit.
Kada æeš si priznati da život zna biti odvratan.sigurna sam da æe mnogo ljudi hteti da ti budu prijatelji.
Raději budu pokračovat v uzdravování, dokud mi tu můj organismus dovolí.
Naravnod a æu nastaviti leèiti, dok god mi tijelo dozvoljava.
Ne, když je tu můj přítel.
Ne dok je moj prijatelj ovde.
A jakoby náhodou tu můj muž našel práci.
A da bi bilo još bolje, muž mi je našao posao ovdje.
Jedinej důvod, proč tu můj syn není, je, že neví, co se stalo.
Једини разлог због којег мој син није овде је зато што не зна шта се догађа.
Sledoval sem RIPLEY, RIPLEY sledovala vás, a tu můj malý přítel mi pomohl.
Pratio sam Ripley, Ripley je pratila vas, i moj mali prijatelj ovdje je pomogao.
Soudíc podle její reakce, myslím, že vím, co tu můj otec dělal.
Mislim da znam šta je moj otac radio ovde.
Takže jestli má někdo z vás i ten nejmenší záměr, že by se v životě věnoval něčemu jinému než architektuře, marníte tu můj i svůj čas.
Ako bilo ko od vas ima i najmanju sklonost ka nekim drugim stvarima u životu, koje nemaju veze sa arhitekturom, taj gubi i svoje i moje vreme.
Je tu můj syn, pane Landry.
Moj sin je ovdje, g. Landry.
Říkal jsem vám, že tu můj otec není.
Rekla sam ti moj otac nije ovde.
Neměl jsem ani tušení, že tu můj není.
Nisam znao da je moj otac otišao odavde.
Žije tu můj brata a otec.
Da, ovde žive moj brat i otac.
Začínám chápat, proč se tu můj Batesík tak rozmazlil.
Poèinjem da razumem zašto se moj Bejtsi toliko razmazio.
Tak já nám naleju a ty mi zatím řekneš, proč jsi přišel, když tu můj manžel není.
Reci mi uz kafu zašto si navratio znajuæi da Piter nije tu.
Dejte si bacha, je tu můj brácha!
Odjebite bre, slepèine! - Bežite da ne pustim brata na vas!
Sedím tu, mám co kouřit, je tu můj drahej kluk.
Sjediti ovdje i pušiti s mojim dragim momkom.
Zdá se, že nikdo nevidí, že mě tu můj otec drží proti mé vůli.
Izgleda da nitko drugi ne vidi da me moj otac ovdje drži protiv moje volje.
No, já mám nejspíš problémy s důvěrou, protože pro mě tu můj táta nebyl.
Imam problema s povjerenjem jer sam odrasla bez tate.
Proč je tu můj víkendový dveřník Mario?
Zašto je tu moj domar Mario?
Žije tu můj přítel Frank Dawson.
Moj prijatelj živi ovde, Frenk Doson.
Když jste byla v San Diegu za tím právníkem, zastavil se tu můj herecký kolega a nacvičovali jsme.
I dok si bila u San Diegu da vidiš onoga odvjetnika za imigracije glumac iz moga filma je došao na probu.
Kdyby tu můj otec nebyl, uhm...
Da moj otac nije bio ovdje, uh...
Je tu můj klient, ale můj koncipient ne?
Moj klijent je tu, a moj saradnik nije?
Není moc spolehlivý, ale myslím, že tu můj táta bude.
Nije baš pouzdan, ali mislim da æe moj otac doæi. -Siguran sam.
Zavolali jste, tak jsme tu, můj příteli.
Zvao si i došli smo, prijatelju moj.
Taky je tu můj bratr Nicky DeVito.
Tu je i moj brat, Niki Devito.
No, tak je asi dobře, že tu můj otec není.
Pa, onda je valjda dobra stvar što moj otac nije ovde.
Žil tu můj děda, i můj otec...
Moj deda je ovde živeo. I moj otac...
No byl tu můj hřebec a pak ještě pět.
Pa, tu je moje magare i drži još pet.
Je tu "tvůj byt", a potom je tu "můj byt".
Postoji "tvoj stan", i postoji "moj stan".
Dobře, to je někdo, kdo ti poví, že je tu můj právník.
Došli su da kažu da je moj advokat stigao.
Je tu můj svět a tvůj svět a můj svět je vždy lepší než ten tvůj, protože můj svět je přece racionální a ten tvůj je pověra,
Postoji moj svet i postoji tvoj svet, i moj svet je uvek bolji od tvog sveta, jer je u mom svetu, vidiš, sve racionalno objašnjeno a tvoj je zasnovan na sujeverju,
1.4081768989563s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?